Demerca S.A. is a guatemalan company founded in 2007, dedicated to the supply and installation of chilled and frozen equipments, cold rooms and air conditioners. As well as preventive and corrective maintenance of commercial and industrial refrigeration equipment. This company lacked of informative resources about these services to their potencial market in Guatemala. So, the main objective was to design a corporate magazine to provide vital information about their services, and to showcase the main products that the company offers.
Demerca S.A. es una empresa guatemalteca iniciada en el año 2007, dedicada al suministro e instalación de equipos refrigerados y congelados, cuartos fríos y aires acondicionados, así como al mantenimiento preventivo y correctivo de equipos de refrigeración, comercial e industrial. Dicha empresa carecía de recursos informativos sobre sus servicios dirigidos al mercado potencial guatemalteco. Así que principal objetivo, fue diseñar una revista corporativa que proporcionara información vital sobre sus servicios y los principales productos que la compañía ofrece.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.
College project based on the second album of the guatemalan reggae band Iguanamanga. In this album called Imprevisto Camino, the band seeks to remain faithful to the basic principles of reggae, promoting positive themes such as freedom of speech, personal growing and human appreciation towards their natural environment. The main idea was the representation of music unified with the environment, rooted in the genre of reggae roots.
Proyecto universitario basado en el segundo álbum de la banda de reggae guatemalteco Iguanamanga. En dicho álbum denominado Imprevisto Camino, la banda busca mantenerse fiel a los principios básicos del reggae, promoviendo temas positivos como la libertad de expresión, la superación personal y el aprecio del ser humano hacia su entorno natural. La idea principal consiste en la representación de la música unida con el medio ambiente, arraigándose a las raíces del género, el reggae roots.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.
Showcase of the first selected posters made since last year (2010) to date, from college projects to recent commissioned work.
Showcase de la primera selección de posters realizados desde el año pasado (2010) hasta la fecha, desde proyectos universitarios hasta encargos recientes.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.
Featured at Zona Narango
Zona Narango is a bimonthly publication that aims to promote culture in each of their pages through the exhibition of various media and visual expressions of art and design.
The latest issue of ZN was released earlier this month in wich they featured a sample of my portfolio (pages 20-25). The magazine also published other great guatemalan talents such as Carlos Chong , Luis Pinto, Juan Meza, Nery Arango and Juan Carlos RS.
Zona Narango es una publicación bimensual que tiene como objetivo difundir cultura en cada una de sus páginas a través de la exposición de diversos medios y expresiones de carácter visual y artístico.
El último número de ZN fue publicado el primero de éste mes en donde se expuso una muestra de mi portafolio (páginas 20-25). También se encuentran publicados otros grandes talentos guatemaltecos como Carlos Chong, Luis Pinto, Juan Meza, Nery Arango y Juan Carlos RS.
El Reino del Jade X-Mas Ad
This advertising piece was developed for El Reino del Jade, one of the most renowned jewerly stores working with jade in the city of Antigua Guatemala. It was published on page no.25 of the monthly magazine called Que Pasa in print and digital.
For this piece I wanted to go beyond a simple advertising photography, so I decided to illustrate an abstraction of the classic Christmas tree made up of jade stones and jewelry recently arrived at the store. Also, i worked a Christmas atmosphere with a very organic touch to support the context of the recent holidays in the illustration.
Esta fue la pieza publicitaria desarrollada para El Reino del Jade, una de las joyerías más reconocidas por trabajar con jade en la ciudad de Antigua Guatemala. Se publicó en la página no. 25 de la conocida revista mensual Qué Pasa de forma impresa y digital.
Para dicha pieza quise ir más allá de la simple fotografía publicitaria, asi que decidi ilustrar una abstracción del clásico arbol navideño conformado por piedras de joyería y jade recién llegadas a la tienda. Así mismo, se trabajó un ambiente navideño y muy orgánico en la ilustración para apoyar el contexto de las recientes fiestas.
© All rights reserved (No use is allowed without explicit permission from owner.)
Capiusa Festival 2010
Again I decided to collaborate for the annual competition of the Guatemalan design magazine Capiusa. The theme should represent some idea or utopian thought. Something that lives in our minds as a positive ideal that seems to be impossible. My proposal?, the King of the world. A giant panda in charge of directing the entire world population for the good care of our environment.
Nuevamente decidí colaborar para el concurso anual de la revista de diseño guatemalteca Capiusa. La temática a representar debía ser sobre alguna idea o pensamiento utópico. Algo que viviera en nuestras mentes como un ideal positivo que pareciera ser imposible. ¿Mi propuesta?, el rey del mundo. Un panda encargado de dirigir a toda la población mundial en pro del bienestar ambiental.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.
Advertising Festival of The Alliance Française
The Alliance Française of Guatemala and the AGPG (National Association of Advertisers in Guatemala) made their 1st. Advertising Festival. The festival was inaugurated with an exhibition since may 5th. of this present year with a tribute to the poster named “What Would Lautrec could do with a Mac?”. Participants in this contest and tribute should be inspired by designers and artists of the twentieth century, including Toulouse-Lautrec , so they had to interpretate the poster of their election to re-design it with the tools and concepts of this present time.
My proposal is about a poster made by the englishman Edward Wadsworth in 1936. This event heralded the famous Lord Mayor’s Show, promoting the re-armament of England in that year.
La Alianza Francesa de Guatemala y la AGPG (Asociación General de Publicistas de Guatemala) se encargaron de realizar su 1er. Festival de Publicidad. Dicho festival se inaguró con una exposición desde el 5 de mayo del presente año 2010 con un homenaje al afiche llamado “¿Qué hubiera hecho Lautrec con una Mac?”. Los participantes de éste concurso y homenaje debían inspirarse en diseñadores y artistas del siglo XX, entre los cuales se encuentra Toulouse-Lautrec, y así tuvieron que interpretar un cartel o afiche seleccionado, y rediseñarlo según las herramientas y conceptos actuales.
Mi propuesta trata acerca de un afiche realizado por el inglés Edward Wadsworth en 1936. Este anunciaba el famoso evento “Lord Mayor’s Show”, que en ese año promocionaba el re-armamento de Inglaterra.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.
Harmony
This is a collaboration between the guatemalan talented photographer Cristian Monterroso and me. Here i try to tell a story about a person that has been suffering with her emotions and feelings about love. Her greatest desire is to leave all that big suffering back and start a life with harmony in her heart.
Esta es una colaboración con el talentoso fotógrafo guatemalteco Cristian Monterroso. Aquí se trató de contar una historia acerca de una persona que ha estado sufriendo con sus emociones y sentimientos entorno al amor. Su mayor deseo es dejar todo ese gran sufrimiento atrás y comenzar una vida con armonía en su corazón.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.
